Archivos de la categoría: NOTICIAS

IMG_1022.JPG

Aguas de Oviedo, innovadora actuación de reparación interior, sin apertura de zanjas

Aqualia, empresa concesionaria del Servicio de Aguas de Oviedo, ha llevado a cabo esta semana una innovadora actuación de reparación interior, sin apertura de zanjas, de la red de alcantarillado de la calle Cimadevilla. Los trabajos han consistido en la rehabilitación estructural e impermeabilización de un tramo de 12 metros lineales de su tubería general de 200 mm de diámetro, con el fin de evitar filtraciones a un edificio próximo.

Tras efectuar una primera inspección del estado interior de la tubería a través de un robot con cámara de circuito cerrado de televisión para evaluar su estado, y teniendo en cuenta que la red discurre por una zona peatonal del casco antiguo con gran afluencia de viandantes y con presencia de numerosos servicios urbanos enterrados en sus inmediaciones (telefonía, alumbrado, gas, etc…), se optó por emplear tecnologíasin zanja”.

Este método de reparación “sin zanja”, presenta múltiples ventajas frente al tradicional, como la rapidez, la minoración de molestias a los peatones y locales comerciales de la zona -al evitar excavaciones y reposición de pavimentos-, y la eliminación de riesgos de afección a otras canalizaciones y servicios cercanos.

La novedosa tecnología aplicada, ha permitido rehabilitar la red afectada mediante el recubrimiento interior con una manga especial continua de fibra de poliéster resistente impregnada de resina epoxi, resultando un conducto que forma una unidad integral con la tubería existente, eliminando las fugas, reforzando su  estructura y mejorando la capacidad de los caudales a transportar.

La compleja actuación desarrollada por Aqualia, requirió también de la utilización de un robot fresador que previamente eliminó todos los obstáculos del interior de la antigua tubería que pudiesen dañar la manga o dificultar su colocación.

Otros equipos especiales empleados fueron una bomba de vacío, una mesa de impregnación para repartir de forma homogénea la resina, un dispositivo de inversión de la manga dentro de la antigua tubería, y una caldera en circuito cerrado para activar la reacción de polimeración de las resinas hasta su fase de curado.

Finalmente se llevó a cabo una revisión interior con el robot CCTV dotado de cámara de televisión para verificar el resultado de la rehabilitación.

Con estos nuevos trabajos, Aqualia ofrece respuestas técnicas para mejorar las redes en el Municipio, bajo los principios de eficacia en la gestión, y bienestar de los ciudadanos

Díaz Tezanos (Consejera de MA) dice que Santander tiene «un problema serio» de renovación de la red de agua

La vicepresidenta y consejera de Medio Ambiente, Eva Díaz Tezanos, ha dicho este lunes en el Pleno del Parlamento que el Ayuntamiento de Santander no dado prioridad hasta ahora al arreglo de la tubería de abastecimiento a su paso por Camargo, pese a que ha tenido «muchas oportunidades», y ha añadido que la capital tiene «un problema serio» de renovación de la red de agua precisamente por no considerar «prioritario» este tipo de obras. Al respecto, ha afirmado que cuando privatizó el servicio, el Ayuntamiento recibió de la empresa concesionaria 70 millones de euros para renovar las redes de abastecimiento y saneamiento, que sufren «numerosas fugas, roturas y averías«, pero «no lo ha hecho porque no es muy vistoso». Díaz Tezanos ha hecho estas afirmaciones en respuesta a una pregunta del portavoz de Ciudadanos, Rubén Gómez, sobre el arreglo de la tubería de abastecimiento a Santander tras la rotura registrada a principios de febrero que causó problemas en una urbanización de Muriedas (Camargo).

La vicepresidenta le ha respondido que es en el Ayuntamiento de Santander donde tiene que presentar esta iniciativa y donde tiene que «presionar», porque la tubería es de titularidad municipal y el Consistorio no ha priorizado su arreglo ni en la anterior legislatura, cuando pactó con el Gobierno del PP el orden de las obras a ejecutar en el plan de saneamiento y la situó en el número 29, con cuatro proyectos por delante, ni hace escasos tres meses, cuando el Gobierno ha ofrecido a los ayuntamientos cofinanciar al 40-60% obras que consideren prioritarias.

La consejera de Medio Ambiente ha puntualizado que 50 ayuntamientos han respondido a esa oferta, y que si Santander lo hubiera hecho, la obra «ya se estaría ejecutando». También ha recalcado que en la anterior legislatura esa tubería se rompió en varias ocasiones y el Ayuntamiento no llamó al Gobierno, ni urgió a que se reparara, ni dijo que era una obra prioritaria, porque gobernaba el PP y sabía que la tubería es de su competencia. Sin embargo, ahora la alcaldesa, Gema Igual, «dice que es de máxima urgencia y monta un lío en los medios de comunicación pero no cuenta la verdad», ha dicho la vicepresidenta, tras insistir en que el Ayuntamiento de Santander «lleva desde 2010 con problemas en esa tubería y los han arreglado y no han dicho nada hasta este momento».

El portavoz de Cs ha dicho que la tubería es de 1870 y que lo importante no es de quien sea la titularidad de la tubería sino dar una solución a los vecinos porque es una cuestión de seguridad.

Ver más en: http://www.20minutos.es/noticia/2977778/0/diaz-tezanos-dice-que-santander-tiene-problema-serio-renovacion-red-agua/#xtor=AD-15&xts=467263

Cadasa invertirá 7,1 millones para mejorar el abastecimiento de agua

Cadasa invertirá 7,1 millones para mejorar el abastecimiento de agua a varias poblaciones del área central de Asturias

OVIEDO, 4 Mar. (EUROPA PRESS)

La consejera de Infraestructuras, Ordenación del Territorio y Medio Ambiente, Belén Fernández, ha anunciado este sábado que este año se licitarán las obras de renovación de la denominada arteria Oeste que garantiza un correcto abastecimiento de agua a una población aproximada de unos 245.000 habitantes del área central de Asturias

El proyecto cuenta con un presupuesto de 7,156 millones, que serán financiados íntegramente con recursos propios del Consorcio de Aguas de Asturias (Cadasa), y un plazo de ejecución de 15 meses. Se prevé que las nuevas conducciones puedan entrar en servicio en 2019. Fernández ha visitado un primer tramo casi finalizado, de unos 900 metros. La consejera ha explicado que sólo el año pasado esta red suministró en torno a 8,4 millones de metros cúbicos de agua desde el sistema Tanes-Rioseco a Noreña, Llanera, Oviedo y parte de Siero, además de a varias empresas y al polígono industrial de Silvota.

Cadasa acordó en 1998 iniciar la renovación de las tuberías de mayor antigüedad que conformaban la red del abastecimiento a la zona central. Desde entonces se han desarrollado diferentes trabajos de sustitución de tuberías. En concreto, se encuentran en ejecución las obras de reposición de la arteria norte y próximamente están previstas las que actuarán sobre la arteria oeste y el ramal de Silvota. La arteria Norte se adjudicó en junio de 2016 por un importe de 12,9 millones y un plazo de ejecución de 24 meses.

Los trabajos comenzaron en septiembre en el concejo de Siero, donde ya se encuentra colocada en zanja aproximadamente el 90% de la tubería correspondiente al tramo de la arteria oeste, y finalizarán en septiembre de 2018.

Leer mas: http://www.europapress.es/asturias/noticia-cadasa-invertira-71-millones-mejorar-abastecimiento-agua-varias-poblaciones-area-central-asturias-20170304140447.html


Feria SIGA 2017

Ibstt vuelve a apostar por las ciudades inteligentes en SIGA 2017

SIGA en Ifema (Madrid) del 28 de febrero al 3 de marzo de 2017 en coincidencia con los salones Climatización&Refrigeración, Genera, Tecnova-Piscinas e HydroSenSoft

Ibstt vuelve a apostar por las ciudades inteligentes en SIGA

Desde la Asociación Ibérica de Tecnología Sin Zanja (Ibstt) se ha preparado un completo programa de jornadas, la primera de ellas incluida en la Jornada de Asociaciones, patrocinada por Valoriza Agua, y que bajo el título ‘Nuevas formas de localización, reparación y mantenimiento en el modelo de ciudad inteligente. /Economía Circular’ se celebrará el martes 28 de febrero entre las 12:15 y las 12:45 horas, en la Sala S100A en colaboración con Asetub.

A continuación, a las 13:00, Ibstt participará en la Mesa Redonda Asociaciones: ‘Innovación en fórmulas de colaboración institucional’ junto con la Agrupación Sectorial del Agua, la PTEA y Tecniberia.

foto

Como primicia, cabe destacar que dentro del salón de SIGA, las empresas españolas asociadas a Ibstt expondrán agrupadas en un pabellón temático, 3D26, una ‘Isla de Tecnologías Sin Zanja’ con 4 coexpositores: AST Grupo (3D26B), GSC (3D26C), MC-Spain (3D26A) y Radiopoint (3D26D). Sigue así el modelo de su homóloga en Francia, la FSTT – France Sans Tranchée Technologies, en la última edición de Pollutec.

Ibstt participará también en el Speaker Corner, un foro técnico y tecnológico, para hablar de soluciones, presentar proyectos y ejemplos de buenas prácticas, organizado y moderado por la propia asociación el día 28 de febrero entre las 13.00 a 13.20 h, pabellón 3 zona de exposición, bajo la temática: ‘Una nueva forma inteligente y sostenible de actuar en las infraestructuras de las ciudades del futuro’, con la intervención de las empresas expositoras que forman parte del pabellón Ibstt: AST Grupo: Un caso de éxito: Tubería de riego de presión en Sagunto, GSC: Mentalidad de futuro: Sistema UVA Power Light, MC-Spain: Una cirugía no invasiva, reparando y protegiendo, en las instalaciones industriales sin dejar de producir, y Radiopoint: La Ciudad Invisible bajo nuestros pies: Localizando servicios sin perturbar al ciudadano.

Sumando sinergias, Ibstt organiza con Tecniberia dos novedosas jornadas de formato diferente, de temática novedosa, y multidisciplinar. Participarán desde arquitectos a ingenieros, pasando por economistas y físicos: ‘Ingeniería, Innovación y Tecnología: nuevos paradigmas año 2030’.

Inaugurarán la jornada Juan Ignacio Lema y Ángel Ortega, presidentes de Tecniberia e Ibstt respectivamente. José Antonio Granero, ex decano del Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid, COAM, consejero y miembro del Comité Asesor Foro Iberoamericano de Ciudades y Fundación Ciudad, centrará su ponencia en el ‘Urbanismo del Futuro: Ingeniería y Arquitectura en las Ciudades del futuro’.

Por su parte, Roque Gistau, past-president de la Asociación de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos, y Premio Nacional de Ingeniería Civil 2008, presentará su ponencia ‘Innovar con rigor evaluando resultados’.
La jornada también contará con la participación de Raúl Torres, CEO de PLD Space, con una ponencia titulada ‘De Elche a la conquista espacial’.

El profesor del departamento de Ciencia de Materiales de la Universidad Politécnica de Madrid, Gustavo Plaza, abordará la ‘Innovación y Ciencia del Futuro. La tela de araña, un tejido más resistente que el acero’.
Y cerrará las ponencias de esta mesa Ángel Herranz, gerente de Área en Leica Geosystems, con su ponencia sobre ‘Digital Realities: Las nubes de puntos, digitalización de ciudades en la superficie y en el subsuelo’.

A continuación se procederá a un animado coloquio entre los ponentes y el público asistente, moderado por Juan Ignacio Lema, presidente de Tecniberia.

La última ponencia de la mañana se centrará en el tema ‘Hacia 2030: Retos de la digitalización y la ciberseguridad para las pymes españolas’.
Esta jornada se cerrará con el acto de clausura que ofrecerán el director de SIGA, Carlos González García de la Barga, y un responsable de la Secretaría de Estado para la Sociedad de la Información y la Agenda Digital.

La última de las jornadas, ’El valor estratégico de la FP Dual para la economía española: Empleos verdes y obras sostenibles. Una manera inteligente de desarrollar infraestructuras en las Smart Cities’, se celebrará el viernes, 3 de marzo, de 10:15 h a 12:15 horas, en la Sala S17 organizada también por Ibstt y Tecniberia, estructurada en dos mesas redondas.

En la primera se debatirá acerca del valor estratégico de la FP Dual para la economía española. A continuación, tendrá lugar la Adhesión de Ibstt a la Alianza para la FP Dual, a través de la firma oficial y Entrega de Placa, por parte de Clara Bassols, directora general de la Fundación Bertelsmann. El encuentro concluirá con la Presentación Oficial del primer Congreso Mundial de Tecnología SIN Zanja, en Medellín (Colombia) del 25 al 27 de septiembre de 2017, que contará con la intervención de Juan Manuel Uribe Robledo, ministro plenipotenciario de la Embajada de Colombia en España, que resaltará cómo Colombia es una de las economías más atractivas de América Latina, con casi 50.000 metros cúbicos de agua disponibles por persona al año.

Colombia es técnicamente uno de los países más ricos hídricamente del mundo, pero se enfrenta a una problemática real: sus infraestructuras resultan ineficientes y/o insuficientes. Tiene destinados $6 billones para 1.825 proyectos en el sector de agua y saneamiento, y es creciente su necesidad por mejorar sus infraestructuras.

A continuación, intervendrá Luis Maldonado, presidente de ICTIS, homóloga de Ibstt en Colombia, que reúne a los países de habla hispana de América Latina una comunidad de más de 400 millones de personas -que ofrecen un gran potencial y oportunidad de negocio en el sector de las tecnologías sin zanja, y que actúa como una plataforma académica para profesionales, estudiantes, universidades, consultores. Luis Maldonado comentará la Iniciativa de organizar un Pabellón español en NodigMedellín 2017 con empresas españolas poseedoras de tecnologías para la construcción y/o mantenimiento de infraestructuras de agua y saneamiento de las Smart Cities colombianas.

La clausura de la jornada correrá a cargo de Carlos González García de la Barga, director de SIGA, y de Juan Manuel Uribe, ministro plenipotenciario Embajada de Colombia en España.

Ibstt, Asociación Ibérica de Tecnología Sin Zanja, entidad privada sin ánimo de lucro, de carácter científico-técnica, agrupa más de 50 empresas y cuenta con el apoyo y respaldo de más de 25 entidades colaboradoras que promueven la utilización de Nuevas formas de localizar/Inspeccionar/Limpiar/Mantener/Construir/Rehabilitar /Renovar infraestructuras en las ciudades inteligentes (smart cities) del siglo XXI, con soluciones smart, limpias y eficientes, sin molestar al ciudadano ni a afectar al medio ambiente, que juegan un importante papel en el escenario de la Economía Circular: reducir el consumo y preservar las materias primas (agua y energía) al igual que las 29 sociedades de tecnología SIN zanja existentes en el resto del mundo.

Los tres pilares básicos que sustentan la actividad de Ibstt:

1-Por qué abrir zanjas si hay soluciones mejores: Las TSZ están aprobadas por la ONU (Programa 21, Capitulo 34) como unas tecnologías ecológicamente racionales y ambientalmente sostenibles.

2 -La ciudad invisible bajo nuestros pies: Obras sostenibles con el punto de mira puesto en la Economía Circular y el Desarrollo Sostenible. Las TSZ son buenas prácticas a la hora de localizar, instalar, mantener, limpiar, rehabilitar las redes y servicios enterrados en las Ciudades Inteligentes

3-Trabajamos al servicio del Ciudadano. Para gestionar la explosión urbana de manera sostenible y asegurando la calidad de vida del ciudadano es necesario extender el uso de las TSZ

En definitiva, “Nuevas fórmulas de localización, Inspección, reparación, rehabilitación, limpieza y mantenimiento, así como instalación de todo tipo de redes servicios enterrados en el modelo de ciudad inteligente, smart cities en el escenario de la Economía Circular y con el punto de mira puesto en el CIUDADANO y el Desarrollo Sostenible”.

SIGA: Ángel Ortega, presidente de Ibstt (colaboradores de SIGA): https://www.youtube.com/watch?v=t_yC4_K5yds
OBRAS URBANAS: Javier Tagarro Director ténico AST Grupo
INTEREMPRESAS: http://www.interempresas.net/Agua/Articulos/183567-Ibstt-analizo-SIGA-ventajas-Tecnologias-sin-Zanja-desarrollo-ciudades-del-futuro.html

Avances tecnológicos para EDAR y redes de colectores

MC Spain muestra sus avances tecnológicos para EDAR y redes de colectores en SIGA 2017

 
MC Spain muestra avances tecnológicos EDAR y redes colectores SIGA
  • La compañía ha destacado una gama de productos especial para los requerimientos de plantas depuradoras de aguas residuales donde el hormigón soporta un elevado estrés químico y sistemas de reparación para redes de colectores urbanos e industriales con tecnologías sin zanja.
  • Además ha participado en el foro técnico y tecnológico “una nueva forma inteligente y sostenible de actuar en las infraestructuras de las ciudades del futuro” organizado por IBSTT.

La compañía de productos y tecnologías químicas para la construcción, MC Spain, muestra sus avances tecnológicos para el tratamiento y protección de hormigones en plantas depuradoras de aguas residuales y sistemas completos de reparación para redes de colectores urbanos e industriales.

Los nuevos sistemas están siendo presentados dentro del marco de la Feria de Soluciones Innovadoras para la Gestión del Agua –SIGA– que se celebra en Madrid del 28 de febrero al 3 de marzo.

De este modo, la compañía ha destacado su gama MC-Rim Protect Plus®. Sistema de materiales desarrollado con el objetivo de proteger estructuras de hormigón sometidas a un elevado estrés químico y mecánico, con rangos de pH que van desde 14 a 0 que se encuentran habitualmente en estaciones depuradoras.

Así, el nuevo sistema para la reparación y protección de estructuras y componentes de plantas de tratamiento de aguas residuales (EDAR) consta de cuatro recubrimientos superficiales y cuatro productos complementarios.

Aguas residuales

Estos abarcan tanto las instalaciones descubiertas, las superficies bajo rascadores, los tornillos de Arquímedes, los tanques de tratamiento cubiertos y digestores. Y cuentan con numerosos ensayos y certificados de validez europea.

Junto a esta solución, MC-Spain ha presentado su sistema completo de reparación para redes de colectores urbanos e industriales: ombran®. Este contempla la reparación de toda la red, tanto accesible como no accesible -arquetas, bombeos, tuberías o separadores de grasas-.

En este sentido, destaca el sistema de reparación de tuberías sin zanja de alta resistencia química y térmica konudur 102®, adecuado para fuertes vertidos industriales.

Reparación sostenible y eficiente

Así mismo la compañía ha participado en el foro técnico y tecnológico “Una nueva forma inteligente y sostenible de actuar en las infraestructuras de las ciudades del futuro”, organizado por la Asociación Ibérica de Tecnología Sin Zanja_IBSTT.

Esta organización, a la que MC Spain pertenece, tiene el objetivo de dar a conocer una nueva forma de localizar, construir, rehabilitar, mantener y limpiar las infraestructuras de manera racional en las ciudades inteligentes sin la utilización de zanjas.

En este sentido, el responsable de productos ombran® de MC-Spain, Rafa Tarrazona, explica “estos encuentros son de vital importancia para poner a disposición de la sociedad avances tecnológicos, con el objetivo de que “construir” y “cuidar” nuestras instalaciones de “agua” sea lo más inteligente, eficiente y sostenible posible. Reparar estructuras del siglo XX con tecnología del siglo XXI y construir estructuras para el siglo XXII siguiendo el criterio Be sure, Build Sure”

closefit, sliplining

Renovación de la red de abastecimiento. Villafranca del Bierzo, León.

PONFERRADA – URBANISMO
Martes, 7 de Febrero de 2017

Las obras están incluidas en el Plan Especial de Infraestructuras y Redes de la Diputación Provincial de León

El Ayuntamiento de Villafranca del Bierzo (León) destinará un total de 190.000 euros a las obras de renovación de la red de abastecimiento en la calle de la Libertad.

Los trabajos forman parte del Plan Especial de Infraestructuras y Redes de la Diputación Provincial de León.

REHABILITACIÓN de tuberias sin zanja

GALICIA: REHABILITACIÓN de COLECTORES con PVC HELICOIDEAL

Cirugía rápida para las tuberías

Un nuevo método permite reparar canalizaciones en un solo día.

Rehabilitar filtraciones o las pérdidas de un colector de saneamiento con la pendiente adecuada en solo una jornada es ya posible. Meses atrás, la tarea que hoy evita las excavaciones, las restricciones de tráfico y los molestos cortes de agua parecería de ciencia ficción, pero una firma alemana ha conseguido a través de la SWL spiral wound line (tubo enrrollado en espiral), que el trabajo sea posible. La empresa asturiana de gestión del agua AST Grupo, es la encargada de la distribución de esta nueva tecnología en España, que se está implantado por primera vez en la geografía española en las obras que FCC y Acciona están desarrollando en diversos puntos de la comarca. Unas labores para el saneamiento de la ría de Ferrol que están siendo llevadas a cabo por la Sociedad Estatal de Aguas de la Cuenca de España (Acuaes).

Así, este novedoso sistema permite reparar los colectores mientras estos están en funcionamiento, colocando un tubo dentro del ya existente y recuperando de este modo la impermeabilidad del tramo. «A través del pozo de registro y con una máquina bobinadora introducimos perfil de pvc que se engarza lateralmente, y, al ir enroscándose -sujeto con adhesivo-, fabrica un tubo. Después, la nueva tubería se rellena con agua y el espacio que queda entre ambos tubos se cubre con cemento inyectado», explicó sobre el terreno José Piñeiro, jefe de obra de la actuación. Piñeiro afirmó que esta tecnología comenzó a fraguarse hace 25 años, en países como Estados Unidos o Japón para rehabilitar tuberías, pero no fue hasta el año 2007 cuando comenzó a utilizarse en el país germano.

La nueva solución no solo ahorra tiempo sino también costes, ya que crear el registro de pvc es una opción más económica que excavar e instalar un nuevo tubo. Asimismo, la operación se realiza en tiempo récord ya que los operarios construyen aproximadamente un metro por minuto: «Un tramo entre dos pozos se completa en una hora y media y después, son solo necesarias otras dos o tres horas para inyectar el mortero de cemento», destacó Piñeiro.

Actuaciones en Narón y Ferrol

El método con patente alemana ya se ha utilizado en el Cantón de Molíns en Ferrol, ayer se implantaba en la carretera de A Gándara en Narón y posteriormente será utilizado también en el parque Pablo Iglesias. De este modo, el 52% de los colectores de la ría han podido ser rehabilitados a través de una técnica más ecológica y que genera menos interferencias.

En A Gándara, ayer se colocaron 1.067 metros de nueva tubería, para los que fueron utilizados unos 25.000 metros de perfil de PVC. A pesar de que el metro lineal de este material ronda entre los 350 y los 500 euros de precio, desde la empresa hacen hincapié en que su colocación continúa siendo mucho más rentable que instalar una nueva tubería. En cuanto a durabilidad, la cañería plástica no tiene nada que envidiar a las de otra composición, ya que esta puede permanecer intacta unos 80 años. Y es que ya se sabe, a veces repararar es más rentable que crear de cero.

 LA VOZ DE GALICIA: http://www.lavozdegalicia.es/noticia/ferrol/ferrol/2015/06/23/obras-ritmo-vertigo/0003_201506F23C4991.htm#viewmedia

CIPP – where do we go from here?

Cured-in-place pipe (CIPP) appears with hindsight as one of the most significant breakthroughs of the last century. Some 50,000 km of cured-in-place pipe has been installed worldwide since 1971. For 20 years

the technology was protected by substantial patents and licensing policies. The tight grip relaxed in the 1990s and vigorous competition ensued as new processes and materials were introduced.

These developments have strengthened the cured-in-place pipe (CIPP) brand, but inevitably the technology has suffered from commoditisation of the process. Products are no longer differentiated on brand, design or quality, and are bought solely on price. In this process, a common phenomenon as markets mature, prices come under pressure, profit margins shrink and R&D and customer service are sacrificed.

Licensing was central to the CIPP business. Use of patents and know-how were regulated by exclusive agreements in defined geographical territory. Licensees received initial training and technical support from licensors who managed the supply of materials and equipment. Close support included assistance from skilled installers. Exchange of experience and continuous improvement was beneficial, serving pipeline owners well, maintaining knowledge and standards.

However, over time, commoditisation fragments know-how and technology enhancement. As licensed networks break up, technical controls must be put in place by pipeline owners and industry regulatory bodies to maintain standards. The process of regulation typically evolves from proprietary manuals through industry codes to international standards. In the case of CIPP, the WRc 4-34-04 specification strongly influenced the development of BS EN 13566, now replaced by ISO 11296.

The first CIPP installation involved pulling into place a polyester impregnated felt liner, inflating and leaving to cure at ambient temperature. With improved materials this evolved into the familiar water inversion and heat cure process. Air inversion and steam curing took CIPP into water and gas mains. In 1985, UV methods were launched. Commercial pressures saw the use of fillers or resin extenders to improve flexural elastic modulus and heat transfer, as well as reduce cost. Awareness of infiltration through the joints in house connections led to lateral lining methods. Market demand, particularly in North America, and the expiry of original patents stimulated growth, and new faces entered the marketplace.

The growth in demand has encouraged an increase in liner and resin manufacture and distribution by companies, beginning a progression towards commoditisation leading to distribution of materials and equipment through merchants and hire firms with limited technical support. Small diameter installation by pulling in, inflation and ambient cure is less demanding than inversion and heat cure with regulated installation pressures, curing and cooling cycles and precise mixing equipment.

More recently, glass fabric linings installed by air inversion and cured with steam and UV has grown popular for gravity and pressure. In Germany, glass fibre liners make up 63 per cent of liners installed, and UV curing methods are used in Europe for 40 per cent of liners. Vinyl Ester and epoxy resins are employed for extra chemical and temperature resistance; epoxies are used for potable water linings. However, polyester resin is preferred for the sewer rehabilitation, where market share is still thought to be 90 per cent. The private sewer market, growing strongly, uses epoxy resin and silicate resins.

There is a debate about the hazards involved in the use of resins. Styrene, a major constituent in polyesters, is classified in Europe as ‘possibly carcinogenic’. The UK HSE, working for the European Union, has concluded there is no clear evidence of a causal link between styrene and cancer mortality. Recently, the US Department of Health and Human Services reclassified Styrene as a ‘reasonably anticipated carcinogen’. The American Composite Manufacturers Association contests this, but in the meantime industry professionals have to determine how best to respond.

Epoxies, though not listed as carcinogenic, are cited as very toxic, requiring careful handling. These polymers are hazardous on skin contact and dangerous if inhaled, so precautions must be taken to protect installation workers who can become sensitised after repeated exposure. The public are sensitive to odours; styrene in particular is detectable in low doses, and epoxies have a characteristic smell which can also raise concerns. Contractors must take steps to safeguard the public and demonstrate compliance with health and safety requirements.

Polymer resins shrink on curing. Crosslinking, the process which generates strength and stiffness, and cooling both involve a volume reduction. The extent depends upon resin type, curing temperature, reinforcements and fillers. Measurements of shrinkage for neat polyester are typically 6–7 per cent whereas epoxy resins exhibit 2–3 per cent.

Does it matter? There are mitigating factors; mechanical or chemical bonding restricts shrinkage and the installation pressure expands the hot plastic pipe to restore the close fit, counteracting shrinkage. Whilst it is easy enough to demonstrate in the laboratory, the real problems may be minimal if the liner is properly installed.

The issue has become a talking point used to promote one material over another. However, it is more important to focus on real issues: laterals and their joints, with the sewer main, are responsible for 50 per cent of the infiltration. Effort is better invested in sealing the system than bickering about the resin. The challenge is to develop methods with improved productivity and lower costs. This may find a fruitful testing ground in the UK with the addition of 200,000 km of private sewers to the network, and the introduction of new service standards by the Water Services Regulation Authority.

Installation failures are rare where installers are properly trained and owners supervise workmanship. International standards like ISO11296 and corresponding ASTM documents can inform quality contract specifications. Many call for trained engineers and installers — admirable sentiments, but little training is available. We need good courses in CIPP and education for engineers to understand installation and quality issues. The ‘out of sight, out of mind’ nature of the industry lends itself to mismanagement, unless contractors and owners take good practice and quality to heart.

The IKT Report has driven the popularity of glass-reinforced liners in Europe. It details performance in tests of modulus, strength, thickness and impermeability to establish liner fitness for purpose. The reports, published since 2003, provide owners with facts about compliance with standards. The drive for improvement is leading suppliers to focus on materials. Progress is being made in the US to develop resins. Sustainable low emission products are expensive but they will close the price gap with increased use. Reinforcing fibres provide a greater proportion of product performance and lower resin usage minimises chemical issues. Providers constantly strive to reduce costs, moving from hot water to steam, and UV cure can cut hours off installation times. Owners can develop efficiencies by encouraging innovation, releasing work in packages, allowing contractors to best use resources.

Thermoplastics may be another alternative. The Aqualiner process developed with three UK WASCs has WRc Approval and meets NSF61 for contact with potable water. Licensed to OnSite Central, Aqualiner had its first commercial outing at Portland for Wessex Water in 2010. The glass and polypropylene composite has no hazardous constituents and a long life. The thermoplastic provides the opportunity for welded joints and easy maintenance. The liner exhibits a tight fit, high strength, good abrasion and chemical resistance. This development is perhaps the next generation in the ongoing story of CIPP linings.

The first CIPP installation involved pulling into place a polyester-impregnated felt liner, inflating and leaving to cure at ambient temperature.

Dr Dec Downey, Trenchless opportunities ltd
Featured in January 2012

http://trenchlessinternational.com/news/cipp_where_do_we_go_from_here/065224/

 

AEAS BURGOS 2015

XXXIII Jornadas AEAS, Burgos

Titular: XXXIII Jornadas AEAS, Burgos del 28 al 30 de abril
Lugar: Burgos
Fecha de inicio: 28-04-2015
Fecha de finalización: 30-04-2015
Descripción:

La Asociación Española de Abastecimientos de Agua y Saneamiento (AEAS) celebrará la próxima XXXIII edición de sus Jornadas, los días 28, 29 y 30 de abril en la ciudad de Burgos, con la colaboración de Aguas de Burgos como empresa anfitriona.Como en otras ocasiones, el programa técnico de las Jornadas se complementará con el Salón Tecnológico del Agua, donde las empresas más representativas del sector mostrarán su actividad y últimas novedades, sea como operadores de abastecimiento y saneamiento, consultores o fabricantes y suministradores de sistemas, equipos y productos.Una edición más, las XXXIII Jornadas AEAS constituirán el principal foro de encuentro, a nivel nacional, de profesionales, empresas e instituciones para el debate y transferencia de conocimientos de aquellos aspectos que suscitan mayor interés relacionados con el ciclo integral del agua. 

 http://www.aeas.es/servlet/mgc

AST Grupo estará presente (Stand A-02) donde presentaremos nuestros últimos sistemas de REPARACIÓN DE TUBERÍAS con TECNOLOGÍAS SIN ZANJA.

http://www.astgrupo.com

 

La rotura de una tubería inunda los túneles de la M-30 en Madrid

El Puente de Segovia, que atraviesa el Río Manzanares, se ha visto inundado a primera hora de esta tarde como consecuencia de la rotura de una tubería de agua que pasa por el paseo Virgen del Puerto, afectando a parte de la Calle-30, que se ha cortado a la altura de dicha calle.

 Según han informado fuentes de Emergencias Madrid, la vía de agua habría reventado, provocando un socavón en el paseo Virgen del Puerto e inundando el mencionado puente. Además, el tráfico se ha visto cortado en la zona en la dirección hacia el Estadio Vicente Calderón.

Cuatro dotaciones de bomberos han sido necesarias para achicar el agua del puente y devolver la situación a la normalidad, según han informado fuentes de Emergencias Madrid.

El Puente de Segovia quedará cerrado durante este domingo y el lunes tras la rotura de una vía de agua a primera hora de la tarde que le ha causado un socavón e inundado el puente, según han informado fuentes municipales.